Central Asian Web Archive

Collected by: Center for Research Libraries

Archived since: Jan, 2020

Description:

The Central Asian Web Archive (formerly Central Asian Web Archiving) is the result of institutional collaboration between the Center for Research Libraries, based in Chicago, Illinois, and the Specialized Information Service for Central Asia, based at the State and University Library Göttingen in Germany. The Central Asian Web Archive focuses on websites from Xinjiang, China, written in the autochthonous languages of the region, as well as websites created by Uigurs in exile. Websites in Kazakh, Uzbek, Kyrgyz, Turkmen, Mongolian, and other languages will be added as resources allow. As a whole, the Central Asian Web Archive is focused on websites related to language, literature, social activities, religion, culture, and the history of the indigenous peoples of Central Asia and Siberia. In the case of Xinjiang, websites on law, the economy, medicine, and those that feature the Uyghur language have been included. As some languages in Central Asia and Siberia are endangered, the Central Asian Web Archive includes all aspects of life to help preserve many aspects of language use. A more detailed description of the project is available on the homepage of the Specialized Information Service: https://fid-cassib.de/en/webarchive-central-asia/.

Subject: Society & Culture, Politics & Elections, Government

Coverage: Kyrgyzstan, Russia (Federation), China, Mongolia, Siberia, Central Asia, Kazakhstan, Uzbekistan, Turkmenistan

Language: Mongolian, Turkmen, Kyrgyz, Uzbek, Kazakh, Uyghur

Collector: Center for Research Libraries

Sites for this collection are listed below. Narrow your results at left, or enter a search query below to find a site, specific URL or to search the text of archived webpages.

Page 1 of 1 (14 Total Results)

Sort By:

Title: ئانىلار تورى, Anilar tori

URL: http://anilar.net/

Description: "Website of the exiled Uyghurs on the topic 'women.' This website publishes articles on (Uyghur) women's literature, women's education, famous Uyghur women, and Uyghur culture. In addition, this website has a news portal."

Loading Wayback Capture Info...

Loading video data...

Subject: Women, Literature , Education

Language: Uyghur

Date: 2018

Title: توكيو خاتىرلىرى, Tokyo xatirliri

URL: http://tokyoxatiriliri.net/

Description: "This blog is a website of a Uyghur woman in Tokyo. It mainly publishes articles about raising children in the family, most of which have been translated from Japanese into Uyghur. In addition, this blog contains numerous contributions of children's literature from Japanese literature, which have been translated from Japanese by the blogger herself. There are both the bilingual written versions and the audio versions of the majority of the translated literature. These translated texts are available in Uyghur and Japanese. In addition, this blog contains numerous essays by the blogger on world literature, life in Japan and the everyday life of her family. In addition, many posts on this blog contain music audio that expresses the music and songs of many cultures."

Loading Wayback Capture Info...

Loading video data...

Subject: Literature , Children's literature, Family education, Exiled Uyghurs

Language: Uyghur, Japanese

Coverage: Tokyo

Date: 2017

Title: ئەزىز ئەيسا ئەلكۈن تور سەھىپىسى, Äziz Äysa Älkün tor sähipisi

URL: http://www.azizisa.org/

Description: "Weblog of a well-known Uyghur poet and essayist named Äziz Äysa Älkün (Aziz Isa Elkun) in exile in the UK. This blog mainly publishes his literary texts (poetry, stories, literary reviews and also texts as audio books) and his essays on the political, cultural and social issues concerning the (exiled) Uyghurs. In addition, there are texts that he has translated into Uyghur from other languages. There are some PDF books available for free."

Loading Wayback Capture Info...

Loading video data...

Subject: United Kingdom, Exiled Uyghurs, Culture, Literature

Creator: ئەزىز ئەيسا ئەلكۈن, Äziz Äysa Älkün

Language: Uyghur

Coverage: London

Date: 2015

Title: ئەرتۈرك بلوگى - ئەرتۈرك ئەدەبىي ئەسەرلىرى : ئەرتۈرك ئەسەرلىرى, Ärtürk äsärliri: Ärtürk blogi — Artürk ädäbiy äsärliri

URL: http://www.tepekkur.com/

Description: "Weblog of a Uyghur writer in exile named Änwär Haji Muhämmäd. His literary texts (short stories, novellas and short stories) are published on this blog. Besides, there are literary critical essays of this blogger on Uyghur literature and world literature. On this website there are some works of the Turkish Nobel Prize winner for literature Orhan Pamuk and some essays about him and his works."

Loading Wayback Capture Info...

Loading video data...

Subject: Exiled Uyghurs, Literature , Pamuk, Orhan, 1952-

Creator: ئەنۋەر ھاجى مۇھەممەد, Änwär Haji Muhämmäd

Language: Uyghur

Date: 2009

Title: خەلقئارا قەلەمكەشلەر ئۇيغۇر مەركىزى, Xälqara qälämkäšlär uyġur märkizi

URL: http://www.uyghurpen.org/

Description: "Website of the Pen Center of Uyghur-language authors in exile and in Central Asian countries. The Uyghur Pen Center is considered to be a part of the international Pen Center, was founded in 2006 and is currently based in London. According to the self-description of this writers' association, this center aims to promote writing in the Uyghur language, facilitate exchanges between writers, and raise international awareness about the fates of Uyghur writers arrested in China. This website also has English and Chinese versions. This website publishes news in the field of (Uyghur) literature, literary, literary-critical and literary-scientific texts of the Uyghur writers and other contributions to the Uyghur culture. In addition, the Uyghur authors, their works and literary events of the Uyghurs are presented. Besides, some books in PDF format and some PDF editions of the online journal of this writers' association in Uyghur Cyrillic script are available for free."

Loading Wayback Capture Info...

Loading video data...

Subject: Literature , Writers, Exiled Uyghurs

Creator: توربەتنى ئەزىز ئەيسا ئەلكۈن ياسىدى, Torbätni Äziz Äysa Älkün yasidi

Language: Uyghur

Coverage: London

Date: 2008

Title: بەس بەس ئونۋېرسال تورى, Bäs bäs unwersal tori

URL: https://basbas.wodemo.com/

Description: "A website that publishes literary texts in Uyghur (poetry, short stories, essays) and contributions on the life didactic and philosophical topics and various everyday issues. In addition, songs in Uyghur language can be found."

Loading Wayback Capture Info...

Loading video data...

Subject: Xinjiang, Uyghurs, Culture, Literature , Poetry, Essays

Creator: بەس بەس ئونۋېرسال تورى تېخنىكا گۇرپىسى, Bäs bäs unwersal tori texnika gurpisi

Language: Uyghur

Date: 2015

Title: Elkitab tori, ئېلكىتاب تورى

URL: https://elkitab.org/

Description: "Website with Uyghur books in PDF format. There are many books and publications on this website. The PDF versions of these publications are available free of charge. The content deals predominantly with Uyghur culture in China (language, literature, history, religion, art, folklore, various humanities, etc.). Among them, there is a lot of fiction literature in Uyghur language and Uyghur magazines from China. According to the information on this website, there are 3051 titles (as of 20/05/2021) in PDF format, including journals and shorter articles."

Loading Wayback Capture Info...

Loading video data...

Subject: Uyghurs, Culture, Books, Literature , History, Religion

Creator: تور بېكەتنىڭ بارلىق ھوقۇقى ئېلكىتاب تورىغا مەنسۇپ, tor bekätning barliq hoquqi elkitab toriġa mänsup

Language: Uyghur

Date: 2017

Title: Izlirimiz, Излиримиз

URL: https://izlirimiz.org/

Description: "A website in Russia, where articles on Uyghur culture, history, literature and language are published mainly in Uyghur and partly in Russian."

Loading Wayback Capture Info...

Loading video data...

Subject: Uyghurs, Culture, History, Politics, Literature , Language

Language: Uyghur, Russian

Coverage: Saint Petersburg

Date: 2017

Title: Tengritagh Akademiyesi

URL: https://tengritagh.org/

Description: "Website of the Academic Association named "Academy of Tängritaġ". This website is maintained by a Uyghur writer in Germany, Küräš Ataxan. On this website articles about Uyghur literature, language, history, folklore, political situation of Uyghurs in China are published. There are both the texts of Küräš Ataxan and the contributions of other authors."

Loading Wayback Capture Info...

Loading video data...

Subject: Exiled Uyghurs, Literature , Culture, Politics, Identity

Creator: Uyghuristan kultur merkizi

Language: Uyghur, Latin

Coverage: Mörfelden-Walldorf

Date: 2015

Title: ئۇيغۇرلار ژۇرنىلى : ئۇيغۇر مەدەنىيىتى ۋە مەۋجۇدىيىتىنىڭ ژۇرنىلى, Uyġurlar žurnili: Uyġur mädäniyiti wä mäwjudiyitining žurnili

URL: https://uyghuryol.com/

Description: "Website of an online journal in Uyghur language. This is a General Journal of Uyghur Culture, other humanities and literary subjects. This website publishes the articles from this journal, which are sorted by different categories. Among them, there are different topics on Uyghur culture (history, language, literature, folklore, regional studies, political fate, prominent Uyghurs) and health, Chinese political and economic situation, international politics and psychology. There are also interviews with prominent people, monthly news about the Uyghurs, information about this magazine. PDF issues (including previous issues) of the magazine is available for free on this website."

Loading Wayback Capture Info...

Loading video data...

Subject: Exiled Uyghurs, Culture, Language, Literature

Creator: چىقارغۇچى ئورۇن: ئۇيغۇر پروجېكتى فوندى; ژۇرنالنىڭ نەشىر ھوقۇقى ئۇيغۇر پروجېكتى فوندىغا تەۋە, čiqarġuči orun: Uyġur projekti fondi; žurnalning näšir hoquqi

Language: Uyghur

Coverage: United States

Date: 2017

Title: ئەسما ئەدەبىيات مۇنبىرى, Äsma ädäbiyat munbiri

URL: https://www.esma-paris.cn/forum.php

Description: "A website in Uyghur of the Xinjiang Uyghur Autonomous Region of the People's Republic of China, publishing mainly literary texts by Uyghur-language authors and also translated texts from other languages. Currently (as of 08.04.2021), mainly poems in Uyghur language can be found."

Loading Wayback Capture Info...

Loading video data...

Subject: Xinjiang, Uyghurs, Literature , Poetry

Language: Uyghur

Date: 2020

Title: مەرىپەت تور بېتى : مەرىپەت ژۇرنىلى, Märipät torbeti: Märipät žurnili

URL: https://www.merifet.net/

Description: "Website of an online magazine of the Uyghurs in exile. It is a quarterly magazine and was launched in 2003. After several years of interruption, this magazine appeared again from January 2015. Since then, it has been published regularly. The journal mainly publishes articles on Islamic studies, history of Islam among the Uyghurs and different fields of Islamic religion. In addition, articles on education and literary texts of the exiled Uyghurs in Uyghur are also published. On this website, individual articles from the journal are available digitally separately, as well as the PDF versions of the individual issues since the beginning of 2015 free of charge."

Loading Wayback Capture Info...

Loading video data...

Subject: Exiled Uyghurs, Culture, Education, History, Literature

Creator: ﻧﻪﺷﯩﺮ ﻫﻮﻗﯘﻗﻰ مەﺭﯨﭙﻪﺕ ﺗﻮﺭ ﺑﯧﺘﯩﮕﻪ مەﻧﺴﯘﭖ، رۇخسەتسىز كۆچۈرۈپ ئىشلىتىشكە بولمايدۇ, näšir hoquqi märipät tor betigä mänsup, ruxsätsiz köčürüp išlitiškä bolmaydu

Language: Uyghur

Date: 2003

Title: ئۇيغۇر تورى, Uyġur tori

URL: https://www.uygur.com/

Description: "The website, which according to the self-description of this website is maintained by an anonymous Uyghur family in exile, aims to introduce Uyghur culture (language, literature, music and dance, history) to Uyghur children in exile. On this website there are numerous literary and scientific texts, video and audio contributions (songs, films, television programs, dance videos and audio books) in Uyghur. Many contributions of the website are suitable for the children. In addition, numerous e-books in PDF format are available free of charge."

Loading Wayback Capture Info...

Loading video data...

Subject: Uyghurs, Culture, Literature , Dance, Songs

Language: Uyghur

Date: 2020

Title: كۆكتۇغ : شەرقىي تۈركىستاننىڭ كۆكتۇغلۇقلارى, Köktuġ: Šärqiy türkistanning köktuġluqlari

URL: https://www.ziyali.org/

Description: "An internet platform of some Uyghur intellectuals in exile. This website publishes literary texts and scientific texts by Uyghur authors on the Uyghur language, literature, history and ethnic identity, and the political situation of the Uyghurs. This website has Uyghur, Turkish and English versions. The versions in the above-mentioned languages compared to the Uyghur version are not as extensive (as of 04/13/2021)."

Loading Wayback Capture Info...

Loading video data...

Subject: Exiled Uyghurs, Politics, Literature , Language, Identity

Language: Uyghur

Date: 2019

Page 1 of 1 (14 Total Results)

Archive-It

The leading web archiving service for collecting and accessing cultural heritage on the web

Central Asian Web Archive

Title: ئانىلار تورى, Anilar tori

URL: http://anilar.net/

Title: توكيو خاتىرلىرى, Tokyo xatirliri

URL: http://tokyoxatiriliri.net/

Title: ئەزىز ئەيسا ئەلكۈن تور سەھىپىسى, Äziz Äysa Älkün tor sähipisi

URL: http://www.azizisa.org/

Title: ئەرتۈرك بلوگى - ئەرتۈرك ئەدەبىي ئەسەرلىرى : ئەرتۈرك ئەسەرلىرى, Ärtürk äsärliri: Ärtürk blogi — Artürk ädäbiy äsärliri

URL: http://www.tepekkur.com/

Title: خەلقئارا قەلەمكەشلەر ئۇيغۇر مەركىزى, Xälqara qälämkäšlär uyġur märkizi

URL: http://www.uyghurpen.org/

Title: بەس بەس ئونۋېرسال تورى, Bäs bäs unwersal tori

URL: https://basbas.wodemo.com/

Title: Elkitab tori, ئېلكىتاب تورى

URL: https://elkitab.org/

Title: Izlirimiz, Излиримиз

URL: https://izlirimiz.org/

Title: Tengritagh Akademiyesi

URL: https://tengritagh.org/

Title: ئۇيغۇرلار ژۇرنىلى : ئۇيغۇر مەدەنىيىتى ۋە مەۋجۇدىيىتىنىڭ ژۇرنىلى, Uyġurlar žurnili: Uyġur mädäniyiti wä mäwjudiyitining žurnili

URL: https://uyghuryol.com/

Title: ئەسما ئەدەبىيات مۇنبىرى, Äsma ädäbiyat munbiri

URL: https://www.esma-paris.cn/forum.php

Title: مەرىپەت تور بېتى : مەرىپەت ژۇرنىلى, Märipät torbeti: Märipät žurnili

URL: https://www.merifet.net/

Title: ئۇيغۇر تورى, Uyġur tori

URL: https://www.uygur.com/

Title: كۆكتۇغ : شەرقىي تۈركىستاننىڭ كۆكتۇغلۇقلارى, Köktuġ: Šärqiy türkistanning köktuġluqlari

URL: https://www.ziyali.org/

Archive-It

Archive-It

The leading web archiving service for collecting and accessing cultural heritage on the web

Central Asian Web Archive

Narrow Your Results

Title: ئانىلار تورى, Anilar tori

URL: http://anilar.net/

Title: توكيو خاتىرلىرى, Tokyo xatirliri

URL: http://tokyoxatiriliri.net/

Title: ئەزىز ئەيسا ئەلكۈن تور سەھىپىسى, Äziz Äysa Älkün tor sähipisi

URL: http://www.azizisa.org/

Title: ئەرتۈرك بلوگى - ئەرتۈرك ئەدەبىي ئەسەرلىرى : ئەرتۈرك ئەسەرلىرى, Ärtürk äsärliri: Ärtürk blogi — Artürk ädäbiy äsärliri

URL: http://www.tepekkur.com/

Title: خەلقئارا قەلەمكەشلەر ئۇيغۇر مەركىزى, Xälqara qälämkäšlär uyġur märkizi

URL: http://www.uyghurpen.org/

Title: بەس بەس ئونۋېرسال تورى, Bäs bäs unwersal tori

URL: https://basbas.wodemo.com/

Title: Elkitab tori, ئېلكىتاب تورى

URL: https://elkitab.org/

Title: Izlirimiz, Излиримиз

URL: https://izlirimiz.org/

Title: Tengritagh Akademiyesi

URL: https://tengritagh.org/

Title: ئۇيغۇرلار ژۇرنىلى : ئۇيغۇر مەدەنىيىتى ۋە مەۋجۇدىيىتىنىڭ ژۇرنىلى, Uyġurlar žurnili: Uyġur mädäniyiti wä mäwjudiyitining žurnili

URL: https://uyghuryol.com/

Title: ئەسما ئەدەبىيات مۇنبىرى, Äsma ädäbiyat munbiri

URL: https://www.esma-paris.cn/forum.php

Title: مەرىپەت تور بېتى : مەرىپەت ژۇرنىلى, Märipät torbeti: Märipät žurnili

URL: https://www.merifet.net/

Title: ئۇيغۇر تورى, Uyġur tori

URL: https://www.uygur.com/

Title: كۆكتۇغ : شەرقىي تۈركىستاننىڭ كۆكتۇغلۇقلارى, Köktuġ: Šärqiy türkistanning köktuġluqlari

URL: https://www.ziyali.org/

Archive-It